/var/log/hdk.log コメント
2018/08/06 のコメント
2018/08/06 の日記を表示する
- 2018/08/07 15:00:37 soda さん 『 影との戦いは、全体が思春期の心の成長のメタファーになっているので、そのつもりで読み直してみるのもいいかも。まあそういう意味で若い頃に読んだほうが面白い本ではあったりしますが… 』
- 2018/08/07 23:54:02 hdk さん 『 読み直すなら英語版でしょうか 』
- 2018/08/08 09:51:31 soda さん 『 英語力が高ければそれも楽しいかもしれませんね…。僕の場合は、むかーし、ル・グィンのもっと大人向けの原著を買ったことがあるんですが、技術英語が読める程度の語力だと、単語力が全然足りなくて挫けました。orz 』
- 2018/08/08 19:04:45 hdk さん 『 大人向けじゃないから大丈夫、と言いたいところですが、翻訳版でも古文みたいなのが出てきたので、あれが英語で出てくると考えると悩みますね... でも図書館で借りるのはタダなので機会があったら見てみようかな... 』
コメントを書く